美国环保局提议将大多数屠宰场和炼油厂排除在更新的水污染控制规则之外 - Waterkeeper

美国环保局提议将大多数屠宰场和炼油厂排除在更新的水污染控制规则之外

由: Waterkeeper Alliance

照片来源:瑞克·多夫

Waterkeeper Alliance 和其他清洁水专家敦促美国环保局要求屠宰场和炼油厂遵守氮和磷污染的现代技术标准

明天,美国环境保护署(EPA)计划发布 拟议规则 这需要减少向美国河流、湖泊和溪流排放废物的 3,879 家屠宰场和炼油厂中不到一半的污染。屠宰场和炼油厂是最大的工业磷源和第二大氮污染源,它们助长了美国水道中的藻华和鱼类死亡“死亡区”。 EPA 在法规中的首选方案是大幅减少 126 家最大的工厂的污染,这些工厂将废物直接排入水道,但很大程度上忽略了 3,708 家间接排放工厂,这些工厂将废物输送到城市污水处理厂,这些工厂往往不堪重负,而且没有配备处理工业废物。


“许多城市污水处理厂无法处理他们收到的屠宰场和加工设施废物,这可能导致这些处理厂中有 73% 违反了清洁水许可证限制,”说 凯利·亨特·福斯特(Kelly Hunter Foster), Waterkeeper Alliance 高级律师。 “美国环保局必须为这些间接排放者制定污染标准,而不是允许该行业污染水道或将其处理费用转嫁给无法也不应该承担这些费用的受影响社区和公民。”

EPA 提议的规则还包括一个更具保护性的选项,可以为 133 个直接排放者设定污染限制,并对约 1,485 个间接排放到城市污水处理厂的设施的氮、磷和其他有害污染物设定限制。如果采用,这些标准将使工业氮污染总量减少83%(或每年76万磅),磷污染总量减少94%(或20万磅)。

拟议的规则是对 诉讼 代表提交 Waterkeeper Alliance 以及环境诚信项目和地球正义组织于 2019 年和 2022 年与其他九个环境组织合作。该诉讼要求美国环保署遵循《清洁水法》的要求,对屠宰场和肉类加工厂的水污染控制系统严重过时的技术标准进行现代化改造,这些标准已经二十年没有更新了。

Waterkeeper Alliance 是一个团体联盟之一,要求 EPA 采取更多行动,至少在拟议规则中采用最环保的替代方案,以保护我们的河流、溪流、湖泊和河口,并防止屠宰场和提炼设施产生的废物进入压垮公共下水道系统。

EPA 计划举行一次 关于其拟议规则的在线公开听证会 24 月 31 日星期三和 XNUMX 月 XNUMX 日在机构总部举行现场听证会。如需拟议法规的副本, 点击此处.

来自联盟团体的引述:

“我们对美国环保局选择了保护程度最低的选择感到失望,这对切萨皮克地区来说是个坏消息,因为我们的间接排放屠宰场和加工设施比直接排放者多得多。在我们已经遭受养分污染的地区,对大多数植物缺乏氮和磷的限制是非常短视的,特别是考虑到实现这一点的技术已经存在。” 罗宾·布罗德,副主任 Waterkeeper切萨皮克.

“屠宰场早就应该实施现代污染控制措施,美国环保署承认这些措施已广泛应用。美国环保局建议大幅减少大型屠宰场将废物排入公共水道的氮和磷排放量,这是个好消息。但其首选方案是允许数千家屠宰场继续将营养物质倒入不准备处理的公共污水处理厂。所有社区都应该免受屠宰业有害营养物污染的影响。” Sarah Kula,环境诚信项目律师.

“美国环保局承认,屠宰场和肉类加工厂的污染对资源贫乏社区、低收入社区和有色人种社区造成了不成比例的伤害。我们赞扬美国环保局采取行动,加强管理该行业的过时且保护不足的水污染控制标准,但我们敦促该机构确保其新标准保护最危险的人们。” 地球正义律师亚历克西斯·安迪曼(Alexis Andiman).

“如果稍微便宜一点的鸡块的价格是死鱼、有毒藻类或因污染而生病的人,我想大多数美国人都会说不,谢谢。 EPA 应加强其提议的规则,在现有技术允许的情况下,将超过 300 亿磅的屠宰场污染排除在我们的河流和溪流之外。” 约翰·朗普勒 (John Rumpler),美国环境部清洁水总监.

“几十年来,屠宰场肆意污染我们国家的水域,让纳税人来买单。美国环保局必须抓住这个机会,立即制定最环保的监管方案,以控制这个肮脏的行业。” Dani Replogle,食品与水观察专职律师.

“令我们感到振奋的是,美国环保署已经开始了早该采取的行动,以遏制工业屠宰和炼油设施每天向我们的水域排放血液、脂肪、氮和其他污染物。限制不人道的工厂化养殖系统的污染将是保护人类和动物免受这种污染的重要一步。” 丽贝卡·卡里 (Rebecca Cary),美国人道协会特别顾问.

“宽松的法规允许工业化畜牧业盈利,同时给社区带来污染负担并给动物带来巨大痛苦。通过这些更新的污染标准,美国环保局正在让屠宰场承担解决其不可持续商业模式的部分成本。” 拉里萨·利布曼 (Larissa Liebmann),动物法律辩护基金高级律师.