除锈剂| 吉尔·吉德里卡（Jill Jedlicka）， Buffalo Niagara Waterkeeper

吉尔·吉德利卡（Jill Jedlicka）处于领导地位，她所在的地区从其工业历史的有毒遗产中恢复过来，并建立了繁荣的水基经济。

丽莎·W·佛德拉罗（Lisa W.
©MarkSchäfer拍摄的照片，由Culture Trip提供。

这是布法罗市区一个原始的，狂风的下午，风势如此之强，以致伊利湖看起来更像是海洋，海浪冲破了蜿蜒穿过外港的防波堤。 但是吉尔·吉德利卡（Jill Jedlicka） Buffalo Niagara Waterkeeper，她毫不犹豫地带领她的斯巴鲁傲虎（Subaru Outback）摆脱了过去十年中的一些成功，这些成就使布法罗（Buffalo）滨水区从被人眼花ore乱转变为区域吸引力。

有经过翻修的内河港口Canalside，布法罗河流向伊利湖，在周末，有家人来新咖啡馆，博物馆和乘船游览。 南部是布法罗河水厂（Buffalo RiverWorks），这是一台谷物升降机，被改建为体育娱乐设施（涂成类似于六瓶装的巨型啤酒）。 然后是更多的宁静地点。 吉尔（Jill）的最爱也许是红夹克公园（Red Jacket Park），该公园位于东部河流中的几处弯头，在那里，湿地修复是她作为县政府年轻环境保护主义者进行的首批项目之一。 ”Buffalo Niagara Waterkeeper 几十年来，它已经帮助引领了这个社区的复兴。”吉尔自豪地说道。 “这涉及到从重新构想我们的海滨到倡导联邦和州投资的一切，使重新连接成为可能。”

仿佛正在暗示，一只巨大的蓝鹭从一片片透明的睡莲中升起。 “我认为的一个领域 Waterkeeper 她说：“这条河带给人们的希望是，未来的河流不必成为下一代的有毒垃圾，它可以再次成为健康，繁荣的滨水区。”对岸。 “一遍又一遍地说-让人们相信它-与完成的所有技术工作一样重要。”

吉尔现年44岁，是最大的监狱之一 Waterkeeper 全球组织，年度预算为8万美元，有15名员工。 他们在一起是布法罗河和尼亚加拉河以及两个大湖和XNUMX个主要支流的不懈拥护者。 修复后的海岸线以及皮划艇和桨板的新码头可能是《布法罗新闻》（Buffalo News）称其为“几乎奇迹般”的环境转变的最明显体现。 但许多最关键的工作已经发生了公众的视线：河流表面之下和民选官员之间跨越数十年无数的会议，理事机构，企业领袖，当然， Waterkeeper.

在2000年代中期，联邦政府将布法罗河之友（Waterkeeper的前身（成立于1989年）是协调布法罗河上的清理和恢复活动的任务。 为了迅速进行补救，该组织与美国陆军工程兵团签署了一项2万美元的费用分摊协议，以研究河底受污染的沉积物。 吉尔回忆说：“我笑是因为当时我们没有两个镍可磨在一起。”

但是她和她的同事们对进展缓慢的步伐感到沮丧，想发表一个声明。 毕竟，在1980年代，由美国和加拿大建立的国际联合委员会指定了大湖流域的布法罗河和尼亚加拉河，即所谓的“关注地区”，这是两个十几个有毒热区中的两个。在边界的美国一侧的斑点。 这些名称遵循另一个可疑的区分：早在1960年代，布法罗河就被认为在生物上已经死亡。 与伊利运河并存的工业活动推动了布法罗的经济发展，这也使河流对成功至关重要。

“我去参加聚会，教堂和节日的聚会，最终人们说他们希望能够在河里游泳并吃鱼。 很简单您不会在一夜之间赚到100亿美元。 但这一切都始于让社区真正参与。”

布法罗河之友与陆军军团签署协议后，他们的不懈努力使纽约州环境保护部（DEC）说服了该研究的本地份额，尽管“友人”小组确实提供了实物服务，并且仍然是积极的合作伙伴。 吉尔解释说：“我们的部分策略是让其他人参与进来。” “有效。”

对布法罗河沉积物的1,000多个岩心样本进行分析后，成功沿20英里长的河道疏通了XNUMX万立方码的污染渣土。 这项工作终于在几年前完成。 吉尔说：“我们一团糟，但有四个化学驱动因素-多氯联苯，铅，汞和多环芳烃”或多环芳烃，这是一组潜在的致癌污染物。 “我们发现污染在XNUMX英尺以下。”

对于吉尔（Jill）来说，他是在兰开斯特（Lancaster）镇布法罗（Buffalo）郊外长大的，对环境尤其是对该地区的分水岭充满热情，实际上是一种家庭传承。 她叔叔的叔叔斯坦利·斯皮西亚克（Stanley Spisiak）拥有一家珠宝店，但被昵称为“先生。 布法罗河”（Buffalo River）的大力倡导。 在1960年代，他诱使当时的参议员罗伯特·肯尼迪（Robert F. Kennedy）和后来的总统林登·约翰逊（Lyndon B. Johnson）参观布法罗河和附近的水道。 巡回演出促使约翰逊发出命令，停止向伊利湖排放挖泥。

尽管吉尔由于家庭宽广的性质而从未遇到过叔叔，但她在从事环境事业时对他的工作表示赞赏。 Spisiak是她的娘家姓，所以她在纽约州立大学布法罗分校攻读环境研究专业的教授问他们是否相关，第一个面试她的人也是如此。

她指的是1940年代开始的激进主义，她说：“他生活并从事这种工作的时代-我的意思是，人们实际上是在谋杀他。” “我们听到的故事是关于他作证伯利恒钢铁公司正在发生的各种污染的。 他被扔下楼梯，殴打并在珠宝店被枪杀。 在创造这个词之前，他是一名环保主义者。”

就像吉尔（Jill）所说的那样，她在一个勤奋工作的紧密家庭中长大。 她的父母不在户外活动-他们最接近自然的地方是高尔夫球场-但他们鼓励了她的兴趣。 她回忆说：“即使是一个小女孩，我也一直在外面，在树林里玩耍，在我们家附近的溪流中玩耍。” “我曾经捉过t和蟾蜍，我会把它们带回家，并为它们建造小房子。”

直到高中时，她对自然界的热爱逐渐演变成一种类似于职业的事物。 大二那年，她的公立高中选择了吉尔（Jill）参加在西雅图和波特兰举行的领导力会议。 她被宏伟的人打倒了。 她说：“我记得看到那里的风景有多么美丽，那是我意识到必须为自己相信的事情大声疾呼的那一刻。”

她回到家，开始在学校开始一项回收计划。 那是1990年代初，很早就出现了这样的程序。 从纽约州立大学布法罗分校（SUNY Buffalo）毕业后，她很难在自己选择的领域找到工作，这主要是由于经济衰退期间的预算削减。 因此，她在当地的基督教青年会担任项目主任，在那里她遇到了丈夫。 她还决定重返学校攻读MBA，晚上上课。 然后她休息了—在伊利县（Erie County）担任环境教育专家。 她的第一个任务：布法罗河沿岸的社区参与和栖息地恢复。

在县工作了五年后，搬到她曾在董事会任职的布法罗河之友很自然。 她刚刚休完产假，并在那里担任顾问的兼职职位。 多年来，该小组扩大了关注范围，于2003年成为布法罗尼亚加拉河之友，然后成为布法罗尼亚加拉河 Riverkeeper 在2005年，最后， Buffalo Niagara Waterkeeper 。

多年来，无论是在她在县里的角色还是在 Waterkeeper，吉尔（Jill）专注于建立关系。 她指出，布法罗市除了以湖泊皇后城（因其在19世纪末和20世纪初的工业实力而得名）的绰号外，还被称为“好邻居城市”。 她说：“这是一个小镇，每个人都认识。” “我们都在一起，所以即使我们的工作或角色发生变化，您仍然拥有那些网络和那些联系。”

她的目标是在该地区的水域中尽可能多地善意使用，因此她提出了一种无党派的态度，同时避免了膝关节的对抗。 代表布法罗的国会议员布莱恩·希金斯（Brian Higgins）赞扬吉尔（Jill）的倡导。 他说：“她在与政界人士和企业领导人打交道时具有情商和直觉，”他补充说，她的专心致志促进了布法罗最近的经济复苏。 “滨水区开发不是整个复兴，而是其中很大一部分。”

的确，即使对于上一代的主要污染者霍尼韦尔，吉尔也能找到准确的单词。 一项产生大量资金的立法是2002年的《大湖遗产法案》，该法案为公司和政府提供了成本分担机制。 （另一个是大湖恢复计划，该计划于2010年开始。）她指出，《遗留法》对于像布法罗河这样的孤儿水道具有无价的价值，那里很久以前就关闭了许多工厂。

“为什么一家公司要为一百家公司的混乱买单？” 她问。 “那是不对的。 霍尼韦尔仍在沿河工作，并进行一些清理工作。 他们帮助其他责任方独自参加会议。”

过去100年里，各级政府，非营利组织和私营企业共向布法罗河注入了15亿美元。 大部分资金用于清除沉积物，但约有四分之一用于资助绿色基础设施的建设，公共通道以及栖息地的恢复。 吉尔（Jill）相信，她和她的团队与居民讨论他们从河里想要的东西的时间得到了回报。

她说：“我认为从来没有人问过这个地区的人这个问题。” “我去参加聚会，教堂和节日的聚会，最终人们说他们希望能够在河里游泳并吃鱼。 很简单您不会在一夜之间赚到100亿美元。 但这一切都始于让社区真正参与。”

尽管有该组织的名称，但迄今为止，布法罗河吸引了来自 Waterkeeper 比尼亚加拉河部分原因是该州环境保护部正在监督处理尼亚加拉有毒沉积物的工作。 这条河流是一条国际水道，得益于纽约与加拿大的牢固关系。 尽管如此，该小组仍向州DEC提供有关清洁的建议，并正在监测水质并恢复尼亚加拉河上下游的栖息地。

沿着布法罗河，改善17个地点的栖息地的工作已接近完成。 吉尔说：“在一个地点，我们实际上是第一次看到一堆孵化的海龟卵。” “我们看到腰带的翠鸟，苍鹭和白鹭。 附近有一个游廊。 您可以从物理上看到海岸线的绿化。”

下水道溢流（CSO）和面源污染是两个突出的问题。 当同时处理雨水和污水的废水处理厂不堪重负，导致原始污水排放到水道中时，就会发生民间组织。 面源污染包括道路径流，农药，动物粪便和垃圾-吉尔称之为“您无法掌握的所有东西”。 布法罗市下水道管理局根据一项同意令，承诺投入五亿美元，以通过灰色基础设施（储水箱）和绿色基础设施（生物交换，雨水花园，多孔表面）的结合来防止溢流。

尽管吉尔公司取得了巨大的成功，但如果吉尔有一件令人讨厌的事情，那就是自满。 她说：“最大的挑战是确保人们感觉工作没有完成，”她沿着外港行驶。 “正是这种冷漠，使人们能够重蹈覆辙。 我们不会再获得100亿美元来重新修建这条河。”

吉尔指出，伙伴关系将仍然是双方生命力的关键 Waterkeeper 以及该地区的河流。 例如，沿着布法罗市Scajaquada Creek的一英里长， Waterkeeper 最近与下水道管理局合作完成了为期6年，耗资100万美元的修复工作。 吉尔指出，这是具有里程碑意义的成就，因为这是一条有XNUMX年污染历史的小河的第一个地下项目。

她说：“过去一个季度，我们看到鳟鱼在那条小溪中繁殖。” “这是渐进式的，对于外面的人来说，速度还不够快。但是我们到了那里。”

丽莎·沃德拉罗（Lisa W. Foderaro）是《纽约时报》的资深记者，已有30多年的历史，还曾为《国家地理》，《奥杜邦杂志》和《阿迪朗达克生活》撰稿。