加州清洁

一系列诉讼正在使用《清洁水法》，以恢复传奇般的旧金山湾的健康。

通过Deb Self， 旧金山 Baykeeper

使用旧金山《清洁水法》中的公民诉讼条款 Baykeeper 已成功地迫使污水泄漏和溢流大量减少到旧金山湾。 多年来，由于城市推迟了对污水系统的维护和修理，湾区的污水泄漏一直在逐步恶化。 这些系统中的大多数都是为1950年代和60年代的较小人口服务的，它们现在迫切需要升级和维修。 在冬季的雨季，大量的雨水通过易碎的管道或下水道与雨水排放系统之间的连接渗入下水道系统。 这增加了流入处理厂的水量，这可能使处理厂的能力不堪重负，并使数亿加仑的经部分处理和未经处理的污水排入当地的集水区。 在2010-11年特别多雨的冬天，将近XNUMX亿加仑的污水和受污染的雨水被排入旧金山湾和当地水道。

但是，救济正在路上。 Baykeeper 发起了一项为期多年的运动，要求城市和下水道机构对其污染负责。 根据《清洁水法》，我们已经获得定居点，以强制清理湾区20个城市和污水处理区的污水泄漏。 在成功的道路上，我们的污染最严重。

尽管受到污水污染，但旧金山湾三角洲河口还是世界上生态生产力最高的水体之一。 开放水域栖息地，潮间带滩涂，多岩石的海岸，盐池，沼泽，河岸森林和春季水池都形成了标志性的水体，定义了海湾地区的特色和社区。

多样化的野生动植物社区和商业渔业曾经在这里繁荣发展，并可以再次繁荣。 数以百万计的使用太平洋航道的迁徙水鸟将海湾作为休憩地。 在该流域中发现了XNUMX种受威胁或濒危物种，包括白雪皑皑的三叶草和任务蓝蝴蝶。 在湾区特有的各种环境条件下，数百种稀有和特有植物得以生长。

游乐者在海湾的水域中穿行，包括水手，摩托艇，冲浪者，站立式桨板冲浪者，风筝冲浪者，皮划艇者，划独木舟者和游泳者。 徒步旅行者和骑自行车的人是沿岸的常客。

污水是对海湾健康的重大威胁。 污水会耗尽海湾中的氧气，威胁鱼类，海豹，其他海洋生物和植物生命。 污水泄漏物中还含有细菌，病毒和其他病原体。 当渔民，风帆冲浪者，游泳者和其他人接触到被污水污染的水时，会导致持续的皮肤感染和痛苦的胃部疾病。

五年前，由于整个海湾地区的城市都忽略了摇摇欲坠的污水，污水泄漏量增加了， Baykeeper 开始检查单个系统的泄漏率并确定最严重的违规者。 我们利用了一项州法律，该法律要求在加利福尼亚运行下水道系统的每个公共机构都要提交月度报告，以显示其系统遭受了多少泄漏以及泄漏了多少。 数据发布在Internet上。

Baykeeper 发现东湾（与旧金山隔海湾相望）的下水道系统正在将数百万加仑的未处理污水排入海湾。 在半岛上-旧金山以南-系统定期将未处理的污水洒入雨水渠，小河，泥沼和海湾。 我们在2008年发起了“排污病”运动，以迫使最严重的污染者停止将污水溢出到海湾中，并提高公众对污水泄漏造成的危害的认识。

从那时起，我们取得了重大进展。 Baykeeper 已就具有法律约束力的协议进行了谈判，要求对海湾地区表现最差的20个城市和污水处理区中的污水处理基础设施进行重大资本升级。 这些城市包括半岛城市阿瑟顿，伯林格姆，伯林格姆山，希尔斯伯勒，门洛帕克，米尔布雷，波托拉，圣布鲁诺，圣卡洛斯和南旧金山，以及东湾城市阿拉米达，奥尔巴尼，伯克利，埃默里维尔，奥克兰，皮埃蒙特（Piedmont），里士满（Richmond），瓦列霍（Vallejo）和Stege卫生区，为El Cerrito和附近社区提供服务。

一个特别的挑战是我们针对西湾卫生区的诉讼，该区为Menlo公园，Atherton，Portola山谷和周边地区提供服务。 在记录了六年中数百次污水流入小河和泥沼流入海湾的记录之后，我们于2009年首次对西湾提起诉讼。 在所有超过60,000加仑的污水中，污染了受欢迎的休闲区和重要的产卵场，这些地都威胁着黑头鳟。

尽管他们的责任很明确，但西湾完全反对根据《清洁水法》承认自己的责任。 他们花了两年时间与我们打官司，包括对 Baykeeper尽管2011年XNUMX月有一项联邦简易程序判决书裁定他们对许多泄漏负有责任，但他的行为还是正直的。

我们坚决捍卫健康的海湾，发现即使在西海湾反对时，他们仍在忙于实施我们建议的解决方案以升级其泄漏的下水道。 XNUMX月，西湾同意达成和解，承认 Baykeeper的法律诉讼是他们决定开始进行升级的重要因素。 在短短的两年内，由于我们的《清洁水法》诉讼，西湾区（曾经是湾区表现最差的污水处理机构之一）的污水泄漏量减少了三分之二。

我们起诉的其他排污机构更加合作。 这是里士满的废水经理查德·戴维森（Chad Davisson）对《圣何塞水星报》（San Jose Mercury News）的回答： 但是我认为诉讼和解决方案帮助我们专注于完成任务的需要。 我们希望成为海湾的好管家。”

Baykeeper 现在，我们正在积极监控城市和污水处理区对我们法律解决方案条款的遵守情况，因为它们将在未来五到十年内进行重大升级。 我们与Burlingame，Burlingame Hills，Hillsborough，Millbrae和San Carlos的早期定居点的2010年结果表明，在污水处理机构改进了维护实践并修理了破损的管道之后，污水泄漏的数量大幅度减少了50％。 现在，我们正在分析定居点的2011年结果，包括审查来自东湾七个城市的新总体规划，以升级其数百英里的下水道泄漏，以防止大量未充分处理的污水排入海湾。

通过持续监控我们拥有《清洁水法》定居点的城市， Baykeeper 希望能够大幅度减少向海湾泄漏的污水。 在接下来的十年中，我们相信，由于我们的努力以及《清洁水法》对公民诉讼的规定，污水泄漏将不再是对旧金山湾及其野生生物和娱乐用户健康的主要威胁。