破：法官规则公爵必须立即采取行动，消除灰塘中的地下水污染源
北卡罗来纳州夏珀尔山—威克县法官今天裁定，杜克能源公司必须立即采取行动，消除北卡罗来纳州所有14家燃煤电厂目前违反水质标准的地下水污染源。
该裁决是在环境和自然资源部（DENR）最近声称缺乏法律授权要求清理容纳数百万加仑有毒煤灰的烟灰池之后作出的。 DENR的评论是针对2014年35,000月的煤灰泄漏事件造成的，该泄漏将多达XNUMX吨的煤灰倒入了丹河。
“这项裁决毫无疑问，杜克能源公司因其有义务消除地下水污染源，其未加衬砌的煤灰坑而过去了，该州既有权力也有义务立即采取行动，”高级DJ Gerken说。南部环境法律中心的律师代表案件的保护组织。 “该裁决在现有法律中强制执行常识性要求-在清理受污染的地下水之前，您必须首先停止污染源-在这种情况下，这是杜克公司未加衬砌的煤灰坑。”
DENR过去几年收集的数据表明，杜克的许多燃煤发电厂通过将有害粉煤灰存储在通常与主要水体（包括饮用水库）相邻的无衬砌坑中来造成地下水污染。 但是，该州声称，如果不先确定污染物的扩散程度，就不能采取任何行动，而且该州缺乏要求杜克大学从池中清除灰烬的法律权力。 今天的裁决澄清了北卡罗来纳州地下水保护法规定的州权力，要求杜克大学在解决清理已污染地下水的长期挑战之前，必须阻止池塘进一步污染地下水。
“杜克大学在北卡罗莱纳州的有毒遗产需要结束，北卡罗莱纳州环境与自然资源部将不会尽其所能保护我们的水，”塞拉俱乐部“超越煤炭”运动的高级运动代表凯利·马丁说。 “纯净水是我们的权利，如果即使在丹河粉煤灰泄漏之后杜克能源公司也不会做正确的事情，我们将继续努力追究他们的责任。”
尽管该州几乎所有未加衬砌的粉煤灰池都已投入使用数十年（有些长达22年），但这些池基本上未受到监管，直到2008年2014月70日TVA金斯敦化石厂的大坝爆裂导致最大的水灰池破裂为止。美国历史上的煤灰泄漏。 据报道，XNUMX年XNUMX月在丹河上发生的溢油事故是美国第三大粉煤灰溢出事件，在丹河上覆盖了约XNUMX英里的有毒灰烬。
“自2011年XNUMX月以来，在每次采样事件中，丹河工厂的地下水中砷的含量都超过了法定标准，”皮特·哈里森（Pete Harrison）说道。 Waterkeeper Alliance。 “如果州政府事先行使权力要求对这些池塘进行清理，则可以避免2014年XNUMX月灾难性的煤灰泄漏。 现在是在发生另一场灾难之前，使用此权限要求在该州其他工厂进行清理的时候了。”
DENR在今年早些时候针对该州的每家燃煤电厂提起的诉讼称，杜克能源公司（Duke Energy）的几家电厂都因污染而违反了州地下水标准。 这些违规行为包括法国宽河附近的阿什维尔工厂中的and，以及开普菲尔河上的LV萨顿工厂中的砷和硒。 事实表明，这两个设施的地下水污染正在蔓延到当地社区和水资源。 杜克已经因地下水被污染而被迫收购附近的财产，并向其几家工厂附近的房主提供替代的饮用水来源，但尚未阻止污染源的发展。
“要有效解决污染，您必须解决造成污染的原因，”法文说 Broad Riverkeeper 哈特威尔·卡森（Hartwell Carson）。 “从有孔的船上倒水对您没有任何好处； 您必须先修复孔。 今天的裁决意味着杜克大学将不得不解决在阿什维尔the扩散到我们的社区和河流的the源。”
保护组织希望该裁决能使该州动用其权力，要求将灰烬从池塘中清除并储存在有衬砌的干燥垃圾填埋场中。 该裁决是在杜克公司停止在几家工厂的燃煤运营并为老化的煤灰池准备关闭计划的时候做出的。 威尔明顿的LV Sutton工厂就是那些已转换为天然气代替煤炭的工厂。
Cape Fear说：“允许杜克大学将萨顿工厂的煤灰池留在原地，因为它将转化为天然气，这将是一场灾难。” Riverkeeper 肯普·伯黛特（Kemp Burdette）。 “这些池塘已经造成了数十年的污染，硒和其他危险污染物已经渗入我们的地下水和河流中，以至于社区无法再利用17平方英里的地下水资源，因为它受到了严重污染。 如果杜克关闭萨顿工厂并将烟灰留在原地，居民将承担成本–现在该州要求杜克去除烟灰了。”
＃＃＃
关于南方环境法中心
南部环境法律中心是一个地区性非营利组织，利用法律的力量保护东南部（弗吉尼亚州，田纳西州，北卡罗来纳州和南卡罗来纳州，乔治亚州和阿拉巴马州）的健康和环境。 SELC成立于1986年，由50多位法律和政策专家组成的团队代表100多个合作伙伴团体，涉及气候变化和能源，空气和水质，森林，海岸和湿地，运输和土地使用等问题。
www.SouthernEnvironment.org
www.twitter.com/selc_org
关于塞拉俱乐部
塞拉俱乐部是美国最大，最有影响力的基层环保组织，在全国拥有1.4万会员和支持者。 塞拉俱乐部致力于通过基层行动，公众教育，游说和诉讼来维护我们社区的健康，保护野生动植物并保护我们剩下的荒野。
通过以下网址访问我们 www.sierraclub.org 而按照我们的Twitter @sierra_club.
关于 Waterkeeper Alliance
Waterkeeper Alliance 联合200多个 Waterkeeper 处于全球水危机前线的组织在美洲，欧洲，澳大利亚，亚洲和非洲巡逻并保护了超过1.5万平方英里的河流，湖泊和海岸线。 Waterkeeper强调公民倡导捍卫可游泳，可饮用水和可食用水的基本人权，并将对自己水道的第一手知识与对社区权利和法治的坚定承诺相结合。
waterkeeper。ORG
关于WNCA
30多年来，北卡罗莱纳州西部联盟一直是值得信赖的社区合作伙伴，通过汇集基层支持来保持我们的森林健康，我们的空气和水清洁以及我们的社区充满活力。 WNCA授权公民倡导宜居社区和北卡罗来纳州西部自然环境。
www.wnca.org
www.twitter.com/wnca
关于海角恐惧 Riverkeeper
Cape Fear River Watch成立于1993年，最初是一个向所有人开放的非营利组织，致力于改善和保护Cape Fear River盆地的健康，美丽，清洁和传统。 CFRW的使命是“通过教育，倡导和行动，保护和改善下开普菲尔河流域的水质。” CFRW支持Cape Fear的工作 RIVERKEEPER，的一个部件 WATERKEEPER ALLIANCE.
www.capeferriverwatch.org
联系方式：
SELC，凯瑟琳·沙利文（Kathleen Sullivan）919-945-7106或 [电子邮件保护]
Cape Fear River Watch，肯普·伯迪特（Kemp Burdette）， [电子邮件保护]，910 762-5606
塞拉俱乐部，凯利·马丁，828-423-7845
Waterkeeper Alliance，皮特·哈里森（Pete Harrison），828-582-0422， [电子邮件保护]
WNCA，哈特威尔·卡森（Hartwell Carson），828-258-8737