疏忽监管使城市和州可以逃避卫生保护，继续大量下水道溢出
纽约州纽约市—纽约市和区域环境组织的联盟今天针对美国环境保护署（EPA）提起法律诉讼，指责其未能保护在纽约市水域中游泳，乘船和钓鱼的人或其他人的健康如果水域未受到每年未经处理的数十次污水污染，那该怎么办？
EPA和纽约州负责确保纽约市清除这种污染以保护公众健康。 但是纽约州依靠过时的危险水质标准，不能保护游泳者，皮划艇运动员，教育者和学生，休闲渔民以及其他与水接触的人。 未经处理的污水造成的细菌污染可导致肠道疾病，皮疹和感染，长岛之声中过量的氮燃料会导致藻类大量繁殖和低氧死区。
自1986年以来，EPA就已经知道并已通知纽约州，该州的标准必须进行更新以符合联邦卫生标准。 EPA特别告诉纽约，它“希望”该州“采用[联邦标准]……在科学上具有防御性并完全保护……娱乐[使用]。”
但是国家尚未更新其标准。 EPA并未按照《清洁水法》的要求介入保护公众。
这些团体将要求联邦法院下令EPA采用保护纽约人健康的现代标准，除非该州立即迅速采取行动。 合法备案可以是 这里找到。
自然资源保护委员会水计划的高级律师拉里·莱文说：“环保局，城市和州都使纽约人失败了。” “《清洁水法》的制定是为了保护我们的饮水权，当我们在其中饮水或玩耍时，它不会使我们生病。 但是，如果EPA不监督和执行这些规则，对任何人都没有任何好处。 超过8万的纽约人依靠EPA来保护他们。”
纽约市下雨时，来自街道，人行道，屋顶，院子和停车场的废物被冲入下水道。 在这座城市的大约三分之一中，这种严重污染的水被直接引到当地的水道中。 在城市的其余三分之二中，管道中被污染的径流与厕所，洗手池，淋浴，下水道以及商业和工业活动产生的污水混合在一起。 当污水和径流的混合超过系统的能力时，每年有超过20亿加仑的水绕过该市的污水处理厂，并且所有五个行政区的未经处理的未经处理的污水都流入了水中。
“我们依靠EPA保护公众健康，确保健康的水生环境，最重要的是，要求各州对《清洁水法》负责。” Riverkeeper。 “由于不采取行动，美国环保署为纽约免费提供了应用现有最佳科学的通行证，并使生活在这些污染最严重的水道周围的数百万纽约人面临风险。”
根据纽约过时的水质标准，纽约州上个月批准了皇后区，布朗克斯区和布鲁克林区的污水溢流计划。 批准的计划涵盖了向布朗克斯河和布朗克斯河的哈钦森河的溢流； 布鲁克林的高瓦努斯运河； 皇后区的法拉盛湾，法拉盛河和胡同河。
纽约/新泽西州执行董事黛比·曼斯（Debbie Mans）表示：“现在是时候将我们的水质标准带入现代时代，并确保各州使用保护人类健康的最佳标准。” Baykeeper.
国家批准的计划允许该市在未来数十年内继续倾倒数十亿加仑的原污水。
“ EPA，州和城市如何才能继续将与细菌结合在一起的污水倾倒到纽约人钓鱼，游泳和划船的水域中？” “拯救声音”法律总监罗杰·雷诺兹（Roger Reynolds）问。 “这些水质标准应制止原始污水溢流造成的污染，相反，它们将制度化并允许其持续数年。 EPA和纽约必须立即采取行动，以履行其使命并纠正这种公共健康危害。”
该诉讼特别涉及国家针对指定为“ SD级”和“ I级”水域提出的标准，包括东河，亚瑟·基尔，布朗克斯河，康尼岛溪，法拉盛溪，哈林河，哈德逊河（在新州）纽约市），下纽约湾，Raritan湾，威彻斯特溪，Gowanus运河，新镇溪，基尔·范库尔，纽瓦克湾，胡同溪以及这些水道的几个支流（此处包含完整的清单）。 但是，纽约州对整个州的水域采用相同的过时标准。 EPA强调了在全州范围内更新这些标准的重要性。
一起为这项法律行动而努力 Riverkeeper，自然资源保护委员会，“拯救声音”（康涅狄格州环境基金会的双向倡议）， Waterkeeper 纽约/新泽西州联盟 Baykeeper，纽约市水路协会，牙买加湾生态观察家，布朗克斯环境质量中心和纽敦河联盟。
“ EPA知道纽约州正在使用无效的标准来监视和控制其沿海水道中的污染，”他说。 Marc Yaggi执行董事 Waterkeeper Alliance。 “自1972年以来，确保水可安全娱乐一直是《清洁水法》的核心要求。毫无疑问，2017年，EPA正在另辟looking径，因为纽约拒绝采用必要的有效标准来保护其公民免受危险病原体的侵害。可能导致严重的疾病。”
“牙买加湾是一种巨大的自然资源，在恢复海湾的栖息地和水质方面已经取得了巨大进展，但是，人们仍然关注的一个领域是大雨事件的影响，造成了海湾周围的污水处理厂的污水溢流。 ”，牙买加湾生态观察家协会主席丹·芒迪（Dan Mundy）说。 “目前，任何一年中约有40％的降雨事件将这种类型的原始污水溢流排放到牙买加湾的水域中。 随着我们在牙买加湾及其附近水域中所获得的休闲娱乐用途的增加，过去的时间里，NYSDEC不再使用其过时的水质目标，这些目标不符合联邦公共卫生标准，并且无法保护即将到来的人们与水接触。 因此，我们呼吁EPA采取行动，并迫使NYSDEC升级其标准，以符合EPA的标准，这将确保在牙买加湾水域中进行繁殖的人得到保护和安全。”
“显然，公众关心并希望对水质问题有更好的了解。 我们的监管机构没有充分的理由继续使用令人困惑和过时的类别和标准。 EPA可以而且应该在这方面发挥领导作用。”纽约市水道协会指导委员会的Rob Buchanan说。
今天的正式文件是《清洁水法》规定的“起诉意向书”。 提交此通知后，社区和环境组织必须等待60天，才能向法院提交实际的诉讼文件。
附件： 纽约市有关航道的地图。