北卡罗莱纳州拉里市–昨天， Waterkeeper Alliance, 开普菲尔河守望 和 北卡罗莱纳州环境正义网 （NCEJN）共同挑战北卡罗来纳州环境质量局（NCDEQ），因为它未能回应公民的投诉。 这 请愿，由 UNC公民权利中心 他们代表北卡罗来纳州行政听证会的代表，指控NCDEQ没有对工业生猪生产设施经营者进行的非法活动的可信证据作出必要的回应。
每年，在北卡罗来纳州，有超过2,000家集中式动物饲养场（CAFO）能够容纳超过9万头猪 数十亿加仑的废物 富含营养，细菌和病原体。 这些废物被存储在无衬砌的污水池中，NCDEQ和业界称之为“泻湖”，并将其喷洒到相邻的田地上。 北卡罗来纳州的大多数猪CAFO集中在该州的沿海平原，那里的沙质土壤，降水频率和地下水位浅浅使土地的废物利用特别威胁着水质和公共健康。
国家许可管理猪CAFO 当径流或流量的风险增加时，包括在国家气象局（NWS）发布洪水监视后的四个小时以上时，禁止土地应用。
“先于两者 热带风暴Hermine 和 飓风马修，我们在发出洪水监视后4个小时多的时间内拍摄了操作员喷洒废物的带有时间戳和地理位置的图像，我们向NCDEQ投诉了这些违规行为，” Will Hendrick说道。 Waterkeeper Alliance。 “向该机构口头报告了其他投诉和证据，但这些投诉似乎被忽略了。” 
Cape Near的坎普·伯德特（Kemp Burdette）说：“ NCDEQ未能对可信的公民对非法活动的投诉而采取行动，这使北卡罗来纳州的人民感到沮丧。” Riverkeeper。 “相反，该机构为工业用动物经营提供了免费通行证，以违反法律并污染公共水道。 这种疏忽危及北卡罗来纳州，并嘲笑我们州的环境法规。”
由于北卡罗莱纳州东部的猪CAFO造成的非法污染对有色人种的影响尤其严重，因此未能进行调查尤其令人震惊。 研究 研究表明，生活在这些猪CAFO的三英里范围内的非洲裔美国人，拉丁美洲人和美洲原住民的百分比分别比非西班牙裔白人高出1.50、1.41和2.22倍。
“非裔美国人，拉丁裔和美洲印第安人社区承担着北卡罗来纳州东部工业养猪场附近的生活负担。 多年来，NCDEQ一直无视我们不断要求对该行业进行适当监管和监视的要求。 NCEJN联合主任Naeema Muhammad说：“他们继续不调查NCEJN成员和其他受影响的社区成员的投诉，这加重了对因猪CAFO引起的恶臭和水污染的人的伤害。”
NCDEQ必须停止将污染者置于人们之上。 该机构必须通过调查可信的投诉并在可信证据表明违反法律的情况下发出“违规通知”来遵守并执行法律。
联系我们:
肯普·伯德特（Kemp Burdette），开普菲尔河（Cape Fear River）手表， [电子邮件保护], (910) 264-8036
UNC公民权利中心伊丽莎白·哈迪克斯（Elizabeth Haddix）， [电子邮件保护], (919) 445-0176
威尔·亨德里克（Will Hendrick）， Waterkeeper Alliance, [电子邮件保护], （212）747-0622分机。 162
NC环境正义网络的Naeema Muhammad， [电子邮件保护], (252) 314-0703
Maia Raposo, Waterkeeper Alliance, [电子邮件保护], （212）740-0622分机。 116