北卡罗来纳州克利夫兰县— Waterkeeper Alliance 和博德河联盟（Broad River Alliance） Waterkeeper Alliance MountainTrue会员公司昨天对位于夏洛特（Charlotte）以西50英里处布罗德河（Broad River）的杜克能源公司（Duke Energy）的克利夫赛德蒸汽站（Cliffside Steam Station）发生的水污染泄漏的报告进行了为时三个小时的调查。 据报道，漏油事件似乎是由于本周早些时候的暴雨造成的，暴雨使雨水保持结构不堪重负，并将与煤炭有关的污染物冲入了布罗德河。
照片在这里。
皮特·哈里森（Pete Harrison），公司律师 Waterkeeper Alliance和Broad River Alliance协调员David Caldwell发表了以下声明：
“我们昨天在河上停留了三个小时，以调查据报道在克里夫赛德工厂发生的污染泄漏情况。 除了无衬里的粉煤灰堆沿河岸无数泄漏之外，我们还观察到从泄漏的，不活跃的粉煤灰堆与电厂附近未燃烧的煤堆之间流动的水流向河中的可疑排放。 排放物包含浑浊的灰色水，上面漂浮着一层厚厚的焦糖色材料。
我们不知道北卡罗来纳州环境质量部（DEQ）或杜克能源公司（Duke Energy）是否做出任何努力来评估溢漏对Broad River的潜在水质影响。 杜克的不负责任的管理和DEQ的不充分监督再次导致了更多的水污染从燃煤发电厂倾泻到一条河流中，为成千上万的南北卡罗来纳州人提供饮用水。
我们对从Broad River收集的水样进行的初步分析表明，存在与煤和煤灰相关的污染物，包括硼。 Waterkeeper Alliance 已将样品发送到经过认证的实验室，并将在获得更多信息后报告结果。
这是克利夫赛德电厂漫长历史中与煤有关的水污染不受控制释放的最新结果。 2005年，大雨导致五百万加仑的煤灰废物溢出到工厂的支流中，每天，数百万加仑的污染物从现场未加衬砌的煤灰池非法渗入宽河。 杜克能源公司必须清除Cliffside无衬砌池塘中的所有煤灰，并将其存储在远离河流的衬砌垃圾填埋场中。
杜克能源（Duke Energy）新闻稿中缺乏细节，引发了许多需要解答的严重问题，包括：
- 杜克大学什么时候才知道泄漏的？
- DEQ何时通知？ 是否满足所有公共通知要求？
- 排放是否违反了杜克能源公司的雨水排放许可证？
- 罗杰斯能源大楼录得多少降雨？
- 杜克能源公司从博德河收集了多少水样来评估影响？ 从布罗德河（Broad River）收集的任何水样中都测试了哪些成分？
- DEQ是否从Broad River收集了任何水样以评估泄漏的影响？
- 杜克能源是否已将泄漏事件报告给下游饮用水供应商？
- 杜克能源是否向北卡罗来纳州卫生与公共服务部和南卡罗来纳州卫生与环境控制部报告了泄漏情况？
- DEQ是否会为此泄漏发出违反和/或罚款Duke Energy的通知？
- 杜克能源采取了哪些措施来防止此问题再次发生？
今天天气允许，卡托巴 Riverkeeper萨姆·珀金斯（Sam Perkins）正在对该地点进行空中巡逻，并调查其对宽河的影响。 我们将提供进一步的信息，以便公众和媒体随时了解。”