
这一举措将使数千万美国人面临不安全饮用水和其他污染的风险
劳动节周末,美国环境保护署 (EPA) 署长 Lee Zeldin 公布 该机构将放弃对屠宰场和加工设施过时且严重不足的水污染控制标准进行现代化改造的努力。环保署误导性地将此举描绘成一项惠及公众的举措,而实际上却允许企业以污染水或昂贵的处理厂升级改造的形式,将其污染造成的巨额成本转嫁给公众。
每年,屠宰场和加工设施向美国各地的河流和溪流排放数百万磅的氮和磷,以及重金属和数十种其他污染物。它们是最大的工业磷源和第二大工业氮污染源,助长了有毒藻类的繁殖,形成了缺氧的“死区”,污染了饮用水供应,并使水道不再适合游泳和钓鱼。
这种污染对人类健康和环境造成了毁灭性的后果。据美国环保署称,超过60万人居住在因屠宰场污染而退化的河流和溪流周围一英里范围内,其中包括大量低收入人群和有色人种。
联邦《清洁水法》要求 EPA 为行业制定水污染标准——包括屠宰场和提炼设施,它们统称为肉类和家禽产品或 MPP 设施——并每年审查这些标准,以决定更新是否适合跟上步伐随着污染控制技术的进步。 然而,EPA 至少从 2004 年起就没有修改过屠宰场或提炼设施的水污染控制标准。这些设施中有 1970% 根本不受任何联邦水污染标准的约束,其余 XNUMX% 中的一部分受制于XNUMX 年代中期发布的过时标准。
Waterkeeper Alliance, Waterkeeper 切萨皮克湾、恐怖角河流观察站(恐怖角 Riverkeeper) 及其合作伙伴于 2019 年发起挑战,针对特朗普政府未更新屠宰场和加工设施水污染控制标准的决定。为了应对此前的挑战,美国环保署于 2021 年 74 月承诺加强屠宰场的水污染标准。当时,美国环保署报告称,XNUMX% 直接向河流和溪流排放污染物的屠宰场和加工设施位于资源匮乏社区、低收入社区或有色人种社区一英里范围内。 现在,通过放弃制定规则,环保局不仅违背了承诺,而且还故意选择与工业污染者站在一起,而忽视了数千万依赖清洁水的美国人的健康。
成员 Waterkeeper 作为回应,Movement 发表了以下声明:
“环保署拒绝更新屠宰场污染标准,令人震惊地放弃了其在《清洁水法》下的义务,使低收入、资源匮乏和有色人种群体遭受不公正待遇。环保署拒绝更新这些规则,明知故犯,让数百万人暴露在有害的工业污染之下。” 说过 Marc Yaggi首席执行官 Waterkeeper Alliance.
“美国环保署欺骗性地声称,放弃这些标准是为了保护公众,而这些标准本来可以清除主要的工业污染源,而这些污染源正是美国环保署认为的我国面临的最广泛、最具挑战性的环境问题之一,每年给联邦、州和地方政府造成数十亿美元的损失。” 凯利·亨特·福斯特说, Waterkeeper Alliance 资深律师。 “环保署撤退的真正受益者是那些跨国公司,它们排挤了独立、可持续的农业经营和加工企业,并通过其行业贸易团体加入环保署的新闻稿,试图让人们相信,为了让每个人都买得起它们的产品,必须允许它们继续污染我们的水源。这是一个虚假的两难境地——我们可以同时拥有清洁的水源和安全、负担得起的食物。”
“每天,我们的社区都面临着危险的、受污染的饮用水,我们的 工业农业设施倾倒垃圾,生态系统濒临崩溃 污染进入我们的水道。在北卡罗来纳州等州尤其如此, 屠宰场和加工设施长期以来一直困扰着那些被迫生活、工作、 牧场、鱼——随便什么——都在附近,同时每天都要面对未经处理的垃圾和其他 毒素,” 恐怖角的肯普·伯德特说道 Riverkeeper“我们的社区期望环保局履行 他们的公共职责是确保我们最脆弱的社区能够获得安全、清洁的 饮用水。相反,他们却在助长工业污染,逃避责任 实施基本的数据驱动标准,保护我们饮用的水、鱼类和 游进去。”
环保署的不作为让屠宰场和加工设施得以肆无忌惮地将数百万磅污染物倾倒到我们的河流和海湾,而无需承担任何后果。我们社区的健康、生态系统、地方经济和纳税人的钱包将继续为这一代价高昂且不稳定的监管漏洞付出代价。环保署决定放弃保护我们的社区和水道免受工业污染侵袭的机会,这对无数依赖强有力环境保护措施的家庭、当地企业和野生动物来说,是一种严重的不公。 代理执行董事 Robin Broder 表示 Waterkeeper切萨皮克。