环境保护组织今天在联邦法院提出了一项动议，要求要求工业养猪场Murphy-Brown遵守2006年的一项协议，以清理北卡罗来纳州东部几个养猪场的地下水污染。 根据该协议，一名独立的地下水专家在Neuse，Lumber和Cape Fear河流域确定了11个设施，这些设施显示出对地下水的威胁或已确认的地下水污染。
世界最大的猪肉工厂运营商史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods，Inc.）的子公司墨菲布朗（Murphy-Brown）在与2006年达成协议之前，因其大规模的工业生猪设施而面临违反《清洁水法》的四项法律挑战 Waterkeeper Alliance 和Neuse Riverkeeper 已成立基金会（现为Sound Rivers，Inc.）。 但是，今天的动议是由 南方环境法中心 代表 Waterkeeper Alliance 和 声河 据称，墨菲-布朗（Murphy-Brown）没有遵守该协议的核心内容-纠正了其在北卡罗来纳州东部的生猪设施中所显示的地下水危害。
“根据公司自己的记录，一位独立专家确定，墨菲·布朗的11家设施正在危及北卡罗来纳州三个流域的地下水，”南方环境法律中心高级律师Geoff Gisler说。 “我们正在要求法院要求公司履行其诺言并清理其设施。”
根据协议的条款，双方选择的一名独立地下水专家评估了墨菲-布朗在北卡罗来纳州东部拥有和运营的养猪场，看是否有猪粪污染地下水。 该审查确定了布莱德恩，哥伦布，都柏林，皮特，桑普森和苏格兰各县的11个设施，这些设施存在地下水污染或泻湖问题。 作为审查的一部分，专家确定了需要进行额外的地下水采样，以确保清理每个站点的地下水污染。
“我们希望法院迅速下令收集必要的信息，” Chapel Hill的首席律师Will Hendrick说 Waterkeeper Alliance。 “双方选择了一名中立的专家，我们应依靠他的专业知识来充分评估和应对在这些设施中发现的泻湖和地下水污染问题所需的调查性质和程度。”
墨菲-布朗（Murphy-Brown）拒绝允许顾问抽取必要的地下水样本。 这项动议是在通过和解解决墨菲·布朗的异议的失败尝试之后进行的。 在今天的动议中，SELC要求法院要求公司遵守当事方之间的协议要求，并允许顾问收集必要的数据，以针对11个已确定的对地下水构成威胁的地点制定纠正措施计划。
Sound Rivers执行董事哈里森·马克斯（Harrison Marks）说：“我们对墨菲·布朗不愿继续进行和解协议的下一阶段感到失望，该协议将确定需要采取哪些措施来清理这些设施的地下水污染。” “我们将继续寻求执行该协议。”