关于在智利尝试沉默公民倡导的声明- Waterkeeper

关于在智利尝试沉默公民倡导的声明

由: Marc Yaggi

Marc Yaggi,执行董事 Waterkeeper Alliance,发表了以下声明,试图使环境捍卫者和Maule Itata的声音保持沉默 Coastkeeper 罗德里戈·德拉奥·格雷罗(Rodrigo De La O Guerrero):

罗德里戈·德拉奥·格雷罗(Rodrigo De La O Guerrero)及其组织 毛雷·伊塔塔(Maule Itata) Coastkeeper 是的许可会员 Waterkeeper Alliance,这是一个国际组织,旨在加强和发展全球基层领导人的网络,保护每个人的清洁水权。 Waterkeeper Alliance 由超过350个组成 Waterkeeper 团体,保护六大洲的河流,湖泊和沿海水道。

罗德里戈·德拉Ø格雷罗处于国际领先地位,的民选议员 Waterkeeper 理事会,以及在治理方面的宝贵声音 Waterkeeper Alliance.

的创始原则 Waterkeeper Alliance 全世界有影响力的环境保护的重要组成部分是,公民的声音对于就环境问题进行有意义的辩论和做出严格的决策至关重要。 在没有公民代表受影响社区的情况下,环境决策通常受到强大利益的影响,这些利益可能给政府带来不健康的压力。 如果公民的言论自由权得不到保障,社区保护其当地环境和水资源的能力将失效。

Waterkeeper Alliance 坚决谴责以RUT编号77.014.891-K身份认定的Inmobiliaria CostaCalánSpA公司试图颠覆智利司法机构,要求其向Rodrigo De La O Guerrero提出损害赔偿要求的法律诉讼。 基于 Waterkeeper Alliance的经验,这种采用“ SLAPP西装”的策略 反对希望捍卫自己的社区的公民倡导者,显然是在威吓De La O Guerrero(和其他人),限制其言论自由的基本权利,并破坏其作为公共利益者的环境活动家的专业活动。 智利法院应驳回此案。

Inmobiliaria CostaCalánSpA提出的索赔是基于这样一个错误的假设:De La O Guerrero先生通过捍卫环境,超出了其言论自由的权利,从而损害了公司的声誉。 从表面上看这很荒谬。 批评任何公司对环境的潜在影响不是对公司名称的侮辱或攻击。 的确,在没有考虑周到的分歧的情况下,我们如何为了公众的最大利益而进行民事讨论和解决复杂的问题?

罗德里戈·德拉奥·格雷罗(Rodrigo De La O Guerrero)身为环境捍卫者,其利益在于确保公民能够有效参与。 该实例至关重要,因为Inmobiliaria CostaCalánSpA的拟议房地产项目位于具有重要生态意义的沿海地区,为此,在Los Arcos deCalán建造庇护所的过程已接近完成。

寻求信息和提出问题不是den毁。 环境的 捍卫者,以及一般而言,任何社区成员,都有合法的权利表达自己的意见,质疑可能影响所有公民的领土和自然遗产的任何项目,工作或活动,而不会遭受恐吓,沉默或拘留或通过这种情况下的手段:民事诉讼,要求赔偿“损害”。 

这是对21世纪民主的严重攻击st 一个世纪以来,人们可能会采取行动限制环境维护者的自由表达。 我们认为,这是通过滥用司法制度对罗德里戈·德拉奥·格雷罗先生进行恐吓,沉默和施加恐惧的明确尝试。

最后, Waterkeeper Alliance 敦促在该地区工作的社区和环境组织监督针对罗德里戈·德拉奥·格雷罗(Rodrigo De La O Guerrero)提起的司法程序。 在这个危及所有人的言论自由权的关键时刻,必须支持他并团结起来。 尽管此法律案件是针对特定个人提起的,但显然,公民社会面临的风险更大。 如果允许对一个人施加不利的限制和恐吓,个人的未来事务,公民参与环境事务的社区权利和保护领土的权利,乃至民主本身都将受到威胁。

团结一致,

Marc Yaggi
执行董事
Waterkeeper Alliance